Inglese reale: Natale scozzese e Hogmanay

La lezione di inglese reale del mese riguarda le tradizioni scozzesi del Natale e del Capodanno. Scopri perché il Natale è stato vietato in Scozia per oltre 400 anni e come celebriamo Hogmanay, o Capodanno.

Il Natale è stato vietato in Scozia?

La risposta breve è sì! Grazie alla Riforma protestante, il Natale era considerato una celebrazione “papesca” e troppo allineato con la chiesa cattolica. Il Natale è stato invece reso un giorno lavorativo e le persone sono state incoraggiate a trascorrere la giornata in premurosa preghiera e contemplazione. Tuttavia, l'inverno in Scozia è buio e freddo, e questo significava che non si poteva fare molto lavoro. Ad esempio, i pescatori e gli agricoltori non hanno avuto nulla da fare perché fa buio così presto!

Hogmanay, la parola per la vigilia di Capodanno, era vista come una cosa accettabile da celebrare dal Kirk (Chiesa di Scozia) poiché si trattava di nuovi inizi e nuovi inizi, quindi è diventato il principale festival invernale del paese. Molte tradizioni sono associate a Hogmanay. Loro includono:

  • Dicendo "Lang può yer lum puzzare!" (A lungo che il tuo camino fumi) per buona fortuna
  • Prima delle campane (quando è mezzanotte), devi pulire la casa, togliere la cenere da sotto il fuoco e saldare i tuoi debiti. Fondamentalmente, ripulisci i resti del vecchio anno per averne uno nuovo
  • Canta Auld Lang Syne a mezzanotte
Photo of Edinburgh's Christmas market sign with the Old Town in the background
Il Natale di Edimburgo è un enorme mercatino di Natale nel centro della città di Edimburgo. Molti locali pensano che sia diventato troppo grande


Anche il primo passo è un grosso problema! Il primo passo andrà a trovare i tuoi vicini dopo mezzanotte Per portare fortuna, un primo passo dovrebbe essere uno sconosciuto alto e scuro (e bello) che trasporta carbone, sale, un panino nero, un dram e pasta frolla

Nei villaggi la gente era solita travestirsi con le pelli del bestiame e correre per il villaggio mentre veniva colpita da bastoni. E tradizionalmente mangiamo una bistecca a capodanno.

Hogmanay è così importante in Scozia che abbiamo il primo e il secondo di gennaio liberi! Guarda il nostro video per saperne di più su come festeggiamo.

Assicurati di guardare il nostro set di quizlet prima di guardare il video Carte Quizlet 

Assicurati di iscriverti al nostro canale Youtube per non perderti nemmeno un video

Abbiamo fatto una fantastica lezione di storia scozzese sulla storia del Natale e di Hogmanay in Scozia, disponibile per tutti i nostri studenti online illimitati. Puoi unirti alle nostre lezioni di storia scozzese, costruzione del vocabolario, lezioni all'ora di pranzo e gruppi di libri, nonché avere accesso a tutte le nostre risorse per lo studio autonomo e le competenze per solo £ 50 al mese! Offriamo anche una settimana di prova GRATIS!

 Prenota per Online Illimitato  Contattaci per una prova gratuita! 

Vocabolario del video

Ecco altri esempi e definizioni del vocabolario che abbiamo guardato nel video

  • Fermati – se un paese, un'organizzazione o un processo si arresta, la sua attività o il processo si arresta gradualmente es. Dopo due giorni i colloqui si erano fermati.
  • dai a qualcuno/qualcosa il via libera – per consentire l'inizio di un progetto, piano ecc. etc per esempio Il governo ha dato il via libera al trading domenicale.
  • andare tutti fuori – mettere tutta la tua energia o entusiasmo in quello che stai facendo per esempio  La squadra ha dato il massimo per la vittoria.
  • appendi qualcosa appendere i vestiti a un gancio ecc per esempio  Si tolse il cappotto e lo appese.
  • buttare giù qualcosa spostare qualcosa che è fisso in una posizione alta in una posizione più bassa per esempio  Ci ha fatto togliere tutti i poster.
  • Incartare qualcosa – coprire o circondare qualcosa in carta, stoffa o altro materiale per esempio Hai già incartato il regalo di Jenny?

desiderando voi tutti un molto buongiorno Natale e un Contento Hogmanay!

Torna su