¿Qué son los homófonos?

Introduction to topic

Bienvenido a la publicación de Lecciones a la hora del almuerzo de hoy. Esta semana estamos viendo el tercer condicional. Nuestras lecciones a la hora del almuerzo son clases de inglés en línea gratuitas en las que examinamos áreas del inglés que a menudo son difíciles para los estudiantes.

Si no logró unirse a nosotros para nuestra sesión en vivo, puede ponerse al día con los aspectos más destacados de la clase a continuación. Si desea unirse a nuestra sesión en vivo para tener la oportunidad de hacer preguntas al maestro, puede reservar su lugar directamente en nuestro sitio web. Estas clases son 100% gratis y son los martes a las 12 pm.

¿Qué son los homófonos?

En caso de que nunca hayas oído hablar de los homófonos, primero pensemos en lo que son. Los homófonos son palabras que suenan igual pero tienen un significado y una ortografía diferente. Definitivamente, esto hace que aprender inglés sea tan complicado. Como recordarás, hace unas semanas dimos una lección sobre algo similar. Hablamos de heterónimos. Los heterónimos son palabras con la misma ortografía, pero con diferente pronunciación y significado. Puedes encontrar la lección al respecto. aquí.
 
Pero volvamos al tema de hoy, homófonos. Aquí hay algunos ejemplos de homófonos realmente comunes que pueden confundir a la gente:

  • aquíBajalo aquí.
    escucharHabla más alto, no puedo escuchar usted.
  • verEsta tan oscuro, no puedo ver cualquier cosa.
    marVamos a nadar en el mar.
  • serQuieres ser ¿mi amigo?
    abejaEl bumble abeja estaba en la flor.


Como puede ver, o mejor escuchar, esos pares de palabras suenan igual pero están escritos de manera diferente y también significan algo completamente diferente. Esos homófonos también causan problemas a los hablantes de L1. Los homófonos pueden causar muchos problemas de ortografía. Lo verás especialmente en los niños, cuando están aprendiendo a escribir. Muy a menudo confunden las palabras porque suenan igual. Entonces, si los hablantes de L1 ya luchan con este tipo de palabras, no es de extrañar que sea muy desafiante, o potencialmente más desafiante, para los hablantes de inglés de L2. Es aún más desafiante si tiene un guión diferente.

El otro problema que mencioné al principio es que los homófonos pueden causar problemas con la precisión en su escritura. Si usamos la palabra que suena igual, pero la ortografía es incorrecta, eso causará problemas con el significado, la precisión gramatical y también con la ortografía. No es necesario decir que esto reducirá sus calificaciones en un examen. E, incluso si no estás haciendo un examen, si tienes que escribir una carta para el trabajo, por ejemplo, crearás una mala imagen. Creo que podemos estar de acuerdo, los homófonos son un área importante en la que trabajar.

¿Puedes escuchar la palabra correcta?

Otro problema que aún no he mencionado es que Los homófonos también pueden causar problemas de comprensión al escuchar.. Imagina que escuchas a alguien y está usando una palabra que no tiene sentido. Esto puede deberse a que es un homófono y no conoces la otra palabra que tiene el mismo sonido. Vamos a probar esto ahora. Voy a decir algunas palabras y quiero que escriban lo que me oyen decir. Inicie el video a las 4.10 min para escuchar las palabras. A continuación encontrará la solución a este ejercicio. La palabra en naranja es lo que realmente dijo Claire, seguida de algunos homófonos.

Solutions to the homophones listening task

Obviamente, cuando escuchamos a alguien hablar, tenemos el contexto y sabremos a qué palabra se refiere. Si digo "estoy en la cama con la gripe", sabes que estoy hablando de la enfermedad y no del pasado del verbo volar. El contexto siempre nos ayudará.

Los homófonos son importantes para tu escritura

Como ya dije Los homófonos pueden afectar la precisión de su escritura. Esto es particularmente importante si se está preparando para un examen, pero también en general para cualquier escrito oficial, ya que se verá mal. He hecho una lista con algunos de los errores más habituales que leo cuando estoy corrigiendo trabajos de alumnos relacionados con el tema de los homófonos.

Showing some really common accuracy errors that often appear in students' writing related to homophones

Me gustaría señalar que quién y cómo no son exactamente homófonos, porque suenan diferentes pero son muy similares y muy a menudo veo esos dos escritos incorrectamente. Muy a menudo la gente escribe cómo en vez de OMS, lo cual es comprensible ya que solo tiene tres letras y están en un orden ligeramente diferente. Entonces, tiene sentido que cometamos errores con eso.

Por favor, no se sienta mal si comete errores con esas palabras. Esto es realmente dificil. Veo que los hablantes de L1 cometen errores con estas palabras todo el tiempo. Las siguientes combinaciones causan especialmente muchos problemas: es vs susus vs ellos están vs allía vs dos vs demasiado y de quien vs quien es. No son necesariamente las personas que no son buenas escribiendo las que cometen esos errores. Esos errores ocurren porque las personas escriben rápido y realmente no lo piensan bien. Entonces, esos errores son muy comunes y pueden ser bastante desafiantes. Pero podemos trabajar en eso. Tengo un sitio web brillante para ti llamado English Club. En su sección de pronunciación tienen toneladas y toneladas de ejercicios sobre homófonos. Puede comenzar con las tareas elementales más fáciles y continuar con las tareas avanzadas. Puedes acceder a los ejercicios aquí.

Analiza tu escritura

Otra cosa, que le ayudará a minimizar sus errores en relación con los homófonos, es Mantener un registro de los errores de precisión comunes que ocurren debido a los homófonos.. Esto es algo que la gente no suele hacer con su escritura. Cuando haya escrito un escrito, siempre revíselo, especialmente después de haber escrito cuatro o cinco textos. Mire la retroalimentación que le dio su maestro y busque errores repetidos. Esto no solo es útil para los errores relacionados con los homófonos, sino también si comete los mismos errores de ortografía, de colocación o de puntuación todo el tiempo.

Analice su escritura y busque esos patrones. Ese tipo de errores se repiten muy a menudo. Piense en ellos y haga una pequeña lista para usted. Por lo tanto, cada vez que realice una nueva tarea de escritura, puede verificar al final los errores en su lista. Por ejemplo, si siempre comete errores con sus, ellos y ahi, tenlo en cuenta y comprueba tu escritura. Puede adaptar esto a cualquier patrón de error repetido. Recuerde que el primer paso para deshacerse de un error es reconocerlo. Si puede identificar un error, está en camino de deshacerse de él.

Y la otra cosa es nuestra actitud ante los errores. Creo que siempre pensamos muy negativamente sobre cometer errores. Pero cometer errores es genial. Cometer errores es donde aprendes. No hay nada de malo en cometer errores. Siempre vamos a cometer errores. Es solo que a medida que avanza, cometerá errores más avanzados.

¿Puedes pensar en otros homófonos complicados? ¡Háznoslo saber en los comentarios!

Ir arriba