Cómo usar la palabra 'así que'

Bienvenido a la publicación de Lecciones a la hora del almuerzo de hoy. Esta semana estamos viendo cómo usar la palabra 'SO'. Nuestras lecciones a la hora del almuerzo son clases de inglés en línea gratuitas en las que examinamos áreas del inglés que a menudo son difíciles para los estudiantes.

Si no logró unirse a nosotros para nuestra sesión en vivo, puede ponerse al día con los aspectos más destacados de la clase a continuación. Si desea unirse a nuestra sesión en vivo para tener la oportunidad de hacer preguntas al maestro, puede reservar su lugar directamente en nuestro sitio web. Estas clases son 100% gratis y son los martes a las 12 pm.

La palabra 'así que'
Bienvenido a la lección de la hora del almuerzo de hoy. El enfoque de hoy está en la palabra entonces. He elegido la palabra entonces porque he notado que muchos estudiantes no pueden usarlo correctamente. La razón de esto es que hay diferentes funciones para la palabra entonces y también muchas expresiones. Y además de eso, la pronunciación que usamos con él depende de la función que estemos usando. No es de extrañar que tantos estudiantes luchen con él y no estén seguros de cómo usarlo. Pero si lo piensas, probablemente notarás la frecuencia con la que uso la palabra entonces en mis lecciones. Debe ser al menos un millón de veces. Entonces, sí, es una palabra muy común y la usamos todo el tiempo.
Las principales formas de uso entonces en términos de funciones es como modificador, como enlazador y como marcador de discurso. Si no está seguro de lo que significan, no se preocupe, le daré ejemplos para cada uno de ellos.

'Entonces' como modificador
Empezando con entonces como modificador. Eso significa que usamos la palabra entonces con un adjetivo o con mucho o muchos y un sustantivo modificar los adjetivos y modificar los sustantivos. Como ejemplo, puede utilizar entonces de la misma manera que very. Algo es tan hermoso o algo es muy hermoso. Ambos tienen la misma función.
Para darte algunos ejemplos más:
- La película era tan aburrida que me quedé dormido.
Lo que estoy haciendo es modificar la palabra aburrido a hazlo mas intenso.

- Tiene tanto dinero que puede comprar cualquier cosa.
Y de nuevo, usando mucho o Tantos, somos intensificando el sustantivo.
 
Pero tenga cuidado cuando use entonces como modificador. Que piensas que tan fuerte es entonces como modificador? En una escala en la que puedes pensar bastante siendo como 50% y absolutamente 100%. Donde pondrias entonces?

Picture illustrating the intensity of the word so

Entonces'La intensidad de s a menudo se malinterpreta. Es un modificador muy fuerte y está más cerca de absolutamente que muy. Lo que pasa es que usamos a menudo entonces incorrectamente, ya que creemos que no es un modificador tan fuerte como lo es en realidad.

La otra cosa importante cuando usamos entonces como modificador está la pronunciación. Como es un modificador fuerte, tu voz y tu entonación deben reflejar eso. ¿Qué pasa si no enfatizo el entonces? ¿Cómo sueno? Sueno sarcástico. Y eso en realidad puede ser bastante grosero, y es posible que te encuentres en una situación bastante embarazosa. Entonces, si está hablando con alguien, debemos asegurarnos, como con cualquier modificador fuerte, que nuestra voz lo refleje. Debe hacerlo bastante largo y asegurarse de enfatizarlo cuando lo use de esta manera. La mejor manera de practicar esto es mirar el video y repetir después de Claire.

'Entonces' como enlazador
Otra forma común que usamos entonces es como enlazador. Un enlazador es una palabra que conecta oraciones. Con entonces hay dos usos diferentes. El primero es mostrar un resultado o efecto. Por ejemplo, estaba cansado y como resultado de mi cansancio me fui a la cama. Estaba cansado, así que me fui a la cama. Si desea utilizar otro enlazador, la palabra como consecuencia trabajaría. Estaba cansado, por lo tanto me fui a la cama. Ambos expresan lo mismo.

La otra forma que podemos usar entonces como enlazador, es hablar de razón o para expresar una intención. Por ejemplo, me mudé a Londres para estar más cerca de mi familia. ¿Por qué me mudé a Londres? Estar más cerca de mi familia. El registro de esto es de neutral a informal. Y nosotros cuando estamos usando entonces, tenemos que seguir este patrón:
Entonces (que) + puede / podría o será / haría
Me voy a mudar a Londres para estar más cerca de mi familia.
No necesitamos usar que, pero siempre necesitamos usar un verbo modelo!

Cuando usamos entonces como enlazador, lo pronunciamos de manera diferente a cuando lo usamos como modificador. No lo enfatizamos como lo hicimos cuando funciona como modificador. Lo decimos de una manera mucho más suave. Ese es un error que he notado a veces con los estudiantes. Ellos están usando entonces correctamente gramaticalmente, pero debido a que están usando la entonación incorrecta, la oración suena mal.
 
En términos de exámenes, por ejemplo, estas son cosas que son muy importantes, ya que la entonación incorrecta será un error aunque haya utilizado entonces  correctamente en un sentido gramatical. Así que ten mucho cuidado con eso.

'Entonces' como marcador de discurso
La última función en la que vamos a pensar es entonces como marcador del discurso. Un marcador de discurso es una palabra que usamos para organizar nuestro discurso. No necesariamente tiene un significado específico, pero brinda información importante al oyente. Palabras como esta existen en todos los idiomas, en español por ejemplo es la palabra bueno o en alemán además. Esas palabras en realidad no brindan ninguna información importante en términos del mensaje que está comunicando, pero le brindan al oyente información importante sobre lo que va a hacer con su idioma. Lo usamos como marcador de discurso al comienzo de las oraciones para introducir información. Si miras el video, verás que Claire usa entonces de esta manera todo el tiempo.
 
Entonces, hoy vamos a hablar de modificadores.
Entonces, ¿qué opinas de los Juegos Olímpicos?

En estas frases, entonces se usa para presentar de lo que voy a hablar. Cuando usamos entonces como marcador de discurso para introducir información, a menudo respondemos con la palabra bien.
Como ejemplo:
Entonces, ¿qué opinas de los Juegos Olímpicos? Bueno, para ser honesto, creo que son una idea terrible.
 
Entonces, este es otro uso muy común de la palabra entonces y nuevamente, la entonación y la pronunciación son diferentes. Si lo estoy usando como marcador de discurso, la entonación es más alta. Para ilustrarlo, se vería como la línea verde en la oración de ejemplo de la derecha.
 
Para practicar esto, mire el video y repita después de Claire. Si no usa la entonación correcta, el significado cambia y es muy probable que el oyente se confunda. En pocas palabras, la entonación es mucho más importante de lo que pensamos.
 
Expresiones útiles con 'so'
Aparte de estas diferentes funciones, entonces también forma parte de muchas expresiones. ¿Puedes relacionar la expresión con sus significados? Tómate un par de minutos e intenta combinarlos.

Exercise to match different expressions with the word so
Soluciones: 1i, 2g, 3b, 4h, 5j, 6d, 7e, 8a, 9f, 10c

Estas son algunas expresiones realmente agradables y útiles que puede utilizar en su vida diaria. Si estás pensando en hacer un examen, estas expresiones son geniales. Si los usa al hablar y escribir, el examinador quedará impresionado.
 
Como desafío para esta semana, pruebe algunas de estas expresiones en su vida diaria. Quizás incluso dejarnos un comentario con alguna de las expresiones que acabas de aprender.

Ir arriba